migratory bird; bird of passage
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
opening of a pool (e.g. for the summer season)
new work; new production; new composition; new creation; new title
bathing suit; swimsuit; swimmers
older brother and younger sister
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to discuss; to talk together
June; sixth month of the lunar calendar
opening ceremony (of the school term)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
every year; yearly; annually
very busy (person or thing)
in succession; one by one
recently; lately; these days; nearest; closest
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
rest; break; recess; intermission
to fall flat; to collapse in a heap
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
difference; variation; difference
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
rather; better; instead; if anything
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
save; checking; curbing; suppressing
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
considerably; greatly; a lot
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
average; mean; balance; equilibrium
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
living in a group; communal living; community life