to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
oozily; seeping out; very damply; humidly
to overflow from something full
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
romantic; spicy; coquettish
still more; even more; much more; increased; greater
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to gather; to collect; to assemble
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to half-rise to one's feet
to shine; to glitter; to be bright
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to make an appearance; to show up
barely; narrowly; only just; with difficulty
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to look into; to peep into; to peer into
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to go mad; to go crazy; to go insane
such; like that; that sort of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to start to move; to get going; to come alive
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
rhythmical; rhythmic; well-paced
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
never mind that; don't worry about that; listen up
to become better; to improve
counterattack; counteroffensive; counterblow
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)