transport ship; troop ship
frame; framework; outline
to cross one's mind; to be reminded
surprise victory; upset; coup
to come for the first time; to become for the first time
to follow in order; to go through step-by-step
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
exposure to wind; severe criticism
having said that; be that as it may
leaving the mound; being knocked out; resignation; stepping down; withdrawing
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
inside one's heart; in one's mind
questionnaire; survey; poll
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
asking; enquiring; searching; looking for
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
beauty of style; beauty of form
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
one vehicle; one ryō (an old coin)
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
to repaint; to paint again
advertising material; promotional material; propaganda material
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
concise; brief; succinct; compact (style)
will; testament; last request
serious condition; critical condition
to resound; to echo; to reverberate
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
high alert; a state of high alert; on alert
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves