good (place to leave off); convenient
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
visit for no reason; go on fool's errand
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
free space; freely-usable space
threatening attitude; menacing look; angry look
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
looking depressed; long face
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
karoshi; death from overwork
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
recklessly driven car; runaway vehicle
reset; fresh start; new beginning
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
half out of interest; mostly out of curiosity
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to meet somebody by chance; to happen upon
parting gift; remembrance; aftereffect
whichever one chooses; either way
no problem; it doesn't matter
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
nature; the natural world; realm of nature
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
rival (company); competitor
to gain a reputation; to make oneself famous
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
training (animals); breaking (animals)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
sidewalk café; footpath café
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)