heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
hair; fur; wool; down; plumage
dated (e.g. a letter); date of effect (e.g. a rule change)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
young girl; lass; adolescent female
strength; power; proficiency; ability
remaining; left-over; excess
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to invade; to attack; to breach; to penetrate
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
walking encyclopedia; walking dictionary
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
four Taoist gods said to reign over the four directions; four gods said to reign over the four seasons
east, west, south and north
unprecedented; never happened before; first time in history
that day; the very same day
to be confusing; to be different from what one is used to
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking