chair; stool; post; office; position
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
absorption; suction; attraction
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
stage; step; level; rank; order; stairs
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to cry and shout; to scream
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
such; this sort of; like this
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
of course; certainly; naturally
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
everyone; everybody; all; everything; all
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to fight against; to oppose; to face
helplessly; easily; without resistance; without regret
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to join forces; to cooperate
to take back; to regain; to get back; to recover
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to entice; to tempt; to invite someone to join in
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
cannot be compared with; no match for
assistant engineer; (telegraph) operator
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
hard fight; close game; struggle; tight contest
to let something (or somebody) go past; to do too much