to be helpful; to be useful
to be too numerous; to be too much
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
desperately; for one's dear life
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
stairs; stairway; staircase
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
in swarms; in great crowds
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
confirmation; certification; ascertainment
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
for example; for instance; e.g.
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
single word; a few words; brief comment
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
if so; in that case; in that situation
to make fun of; to look down on; to make light of
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
preference; priority; precedence
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly