chasing too far; pursuing relentlessly
to suffer; to groan; to be worried
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
as you were; return to your original position!; er, rather
to support each other; to support one another
to be worried; to be troubled
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
centre; center; middle; capital; seat of government
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
one (thin, flat object); one sheet
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to change; to switch; to change over (to); to renew
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
in this manner; in this way; like this
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
by the way; in this connection; incidentally; in passing
Don (Spanish honorific); bigwig; important person
blunder; (careless) mistake; error
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); coarse; catching fish with a net
house search; search of the premises
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc.
signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc.
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops