to become emaciated; to waste away; to grow thin and worn out
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
hygienic; healthy; healthful; sanitary
ultramarine colour (color)
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
to smash up; to defeat crushingly
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
low tone; bass; low voice
all around; as far as the eye can see
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to be completely changed (for the worse); to be transformed
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
(as alike as) two peas in a pod
tightly (packed); densely; closely; crammed
toy; (person or thing treated as a) plaything
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
millennium; one thousand years; (fig.) long time
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)