calls and sounds made by insects
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
similarly; same (idea); same (name)
to cease; to stop; to be over
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to chide; to rebuke; to reprove
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
piece of wood (cut from a larger piece); chip of wood; block of wood
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to leave; to depart; to take one's leave
to order; to command; to appoint
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn one's back on; to be uninterested in
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
at first; in the beginning; originally
four (long cylindrical things)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to make an appearance; to show up
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to be hideously burned; to be burned raw
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay