unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
it doesn't matter what; anything is fine
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
the same kind; accomplice; partner
abusive language; violent language; wild words
for a while; for some time; for a period
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
resonance; sympathetic vibration
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to one's heart's content; following one's heart's desires
having done that; if that is done; if it is done in that way
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to become used to seeing; to be familiar with
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
dirt; filth; stain; blot; spot
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
continuously; throughout; in succession
sit-up; abdominal muscles; abs
to send out; to forward; to show (a person) out
close; intimate; on good terms
at present; currently; so far; for now; for the time being
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
battery; battery; pitcher and catcher
to hear a rumor; to get wind of
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
modesty; humility; being humble
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
every place; various places
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
to smell; to smell of; to have a smell
kind; sort; type; equal; match; peer