Hitomebore (variety of rice)
together; at the same time; same; identical
pioneer; settler; colonist
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
rail car (esp. a small one used in mines, logging, etc.); trolley; tram
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
air battle; dog fight; aerial battle
genius; prodigy; natural gift
first-rate; finest quality; the best
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
combination; arrangement; distribution; marrying off
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
child prodigy; infant genius; wonder child
unique thing; best on earth
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
saber (cavalry sword); sabre
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
waist; waistline; waist measurement
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
army; armed forces; military authorities; team; group
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
boy; bellboy; porter; waiter