to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
complete collection; large collection; complete works
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
apiece; each; at a time; piecemeal
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
all; whole; entire; complete (set); in total
inventory; stock; goods; list
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to join forces; to cooperate
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
victory; triumph; conquest; success; win
friendship; fellowship; camaraderie
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
everyone; everybody; all; everything; all
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
letter (of alphabet); character; writing
emission (of light); radiation (of light); luminescence
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
devotion; dedication; self-sacrifice
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to be surprised; to be astonished
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to reconsider; to rethink; to reassess
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)