life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to play (a stringed or keyboard instrument)
military campaign; battle; war
(abstract) symbol; emblem; representation
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to wear; to be dressed in; to have on
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
dragon (as depicted in Western myths)
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to sit; to squat; to be implicated
one's last moments; death throes; agony of death
time (three times, each time, etc.); times
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
gusher; spout; outpouring; effusion; torrent
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
origin; beginning; source; rise
various aspects; various phases
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
prophet; predictor; prognosticator
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
left side; left-hand side
transfer; assignment; conveyance
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
student; follower; students and pupils
copper (Cu); bronze (medal)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned