comprehensive; exhaustive; cyclopedic; encompassing
sense; sensation; feeling; intuition
somehow; for some reason; without knowing why
difficult to ...; hard to ...
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
(not) even once; (not) ever
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
sentence-ending particle expressing doubt
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
huge rock; firmness; solidity
extermination; expulsion; destruction
to be of use as a reference; to be helpful
in range; within the limits (of...); within (a) range
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
strongly; violently; quickly; suddenly
and; thereupon; because of that
district; section; sector
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
transport; transportation
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
repatriation; return; (electrical) feedback
hostility; animosity; enmity
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
it's no joke; gimme a break!
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
from (this, here, etc.); since (this)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
in succession; one after another
discrimination; discernment; identification
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
popular name; common name; nickname; alias
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
origin; source; history; originally; from the start; by nature
various places; several sources