bento; Japanese box lunch
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
this sort of; this kind of; like this; such
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
at; in; to; toward; to; for; because of
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.); doorbell; intercom; ding ding ding!; correct!
far away; far off; far; long ago; long before
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to stiffen; to become stiff; to harden
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...