immediately; at once; instantly
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
public hall; community center; community centre
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
liger (offspring of a male lion and a female tiger)
lazy; idle; indolent; slothful
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets
penniless; extremely poor; destitute
petty bourgeois; lower middle class
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
bento; Japanese box lunch
charge; duty; person in charge; connection; linking
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
still more; even more; much more; increased; greater
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out