to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
patient; having a long fuse
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to cry; to weep; to sob; to howl
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
two (long cylindrical things)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
lonely; lonesome; solitary; desolate
aloneness; loneliness; solitude
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
master; Your lordship; My lord; husband
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
otherwise; or else; if not
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
at first; in the beginning; originally
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost