to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
repayment; refund; payback
to be embarrassed; to lose face
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to overflow; to brim over; to flood
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
good; goodness; right; virtue
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
because of; owing to; due to
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
to bring; to take; to bring about
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
dying; death; dead; useless; damned
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
torture to death; torment to death
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
why?; what for?; how?; by what means?
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
by all means; by all costs
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
calmly; quietly; gently; be quiet!
to care for someone; to look after someone
murder; killing; murderer
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
the way back; the way home; return trip
to recall; to remember; to recollect
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)