to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
daily routine; daily work; daily lesson
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
be; is; did; (have) done; please; do
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
always; all the time; never; usual; regular
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
demand; firm request; requisition; requirement; desire
duty; function; office; mission; task
goal; target; aim; mark; sign; landmark
achievement; attainment; accomplishment; realization
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at