you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
-ness; indicates assertion; come; come now
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what; how many; many; a lot of; several; a few
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(some) more; even more; longer; further
come; come now; well; who knows; well now; let's see
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
will; probably; may; I think; surely; I hope
please; somehow or other; one way or another
everyone; everybody; all; everything; all
fellow; guy; thing; object; he; she
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
victory; triumph; conquest; success; win
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
pardon; forgiveness; exemption; permission
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
camping; campground; making camp
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife