in good health; alive and well; going strong
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
down to earth; reasonable
facing; opposite; across the street; other side
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
at a stroke; with a single swoop
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
proud; having a prominent nose
re-used wooden materials; recycled furnishings
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
fresh wound; fresh bruise
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
medical expenses; doctor's bill
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
early detection (of an illness)
prevention; precaution; protection against
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
courageous; brave; bold; valiant
unless one ...; if one does not ...
to that extent; to that degree; that much; that many
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
hair on the back of one's head
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
religion; religious affiliation; belief; religious activity
misdeed; wrongdoing; wickedness
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
to comfort; to console; to amuse
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up