indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
papa; dad; daddy; sugar daddy
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
in; on; at (place); as for; regarding
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
having said that; be that as it may
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to be too late; to be too slow
stock; products; stolen goods; loot; spoils
even though it is not; despite not
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
muscle stiffness (esp. in shoulders)
cellar; cave; hole in the ground
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
large amount of money; great cost
to wait expectantly; to await in anticipation
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
rude; impolite; mannerless; snotty
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
updating a software version; version upgrade; upgrading
divine sword (one of the three sacred treasures)
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to polish up; to shine up
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
your home; your family; their home; (my) home
cat lover; ailurophile; love of cats