jpdb beta

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

(surprise) attack; assault; raid; charge

20

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

impregnable

1

hideout; secret base of operations; safe house

2

you; dear; honey

3

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

1

was; were

7

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

but; however; although

3

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

1

rescue; extricate; reclaim; deliverance

6

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

to return; to come back

2

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

later (on); afterwards

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

I; me

1

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

5

return; coming back

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

return; welcome home

1

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

1

auntie; older woman

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

to behave well (of a child)

2

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

4

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

thank you; thanks

1