water temperature (esp. bath)
treatment plant; treatment facility
sitting together in a circle; happy circle; harmony
levying; requisitioning; compulsory enlistment; recruitment; conscription
sounding of a drum or hand drum; sound of drums; full (stomach); bursting
to be a live-in employee; to live in; to live with
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
master; Your lordship; My lord; husband
to be awash with; to teem with; to be full of
your husband; her husband
mine (ours) for the taking; something under one's full control
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
this and that; such and such
handful; small amount; small number
identification; ID; identity
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
wet nurse; nursing mother
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
inverted; upside down; reversed; back to front
regulation; adjustment; control
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
couscous; cuscus (variety of phalanger)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
village headman; village mayor
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
thanks to ...; owing to ...; because of ...
infiltration; sneaking in; going undercover