to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
alone; by oneself; on one's own
to be able to manage somehow or another
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
why?; what for?; how?; by what means?
army; armed forces; military authorities; team; group
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
such ... as; or some such
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
duty; function; office; mission; task
in that way; thus; so; so?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
and; and then; thus; and now; and finally
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
myself; yourself; I; me; you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
where; what place; how much (long, far); what extent
to face; to go towards; to head towards
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
-like; sort of; similar to; resembling
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
belief; faith; conviction
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament