average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to make even; to make smooth; to make level; to average
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
wherein; therein; thereinto
such; this sort of; like this
counter for places, parts, passages, etc.
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to find out; to discover; to locate
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
above; up; top; summit; surface; before; previous
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
listen!; you see; mind you; remember
of course; certainly; naturally
readiness; preparedness; resolution; resignation
phew; whew; huff; whoo; wohoo
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
so; like this; in this way
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
immediately; right away; at once; instantly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to pick up; to find; to gather
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
you bastard!; you son of a bitch!
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
don't you think?; indicates question
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
somehow; how; in what way; why; what kind of
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)