to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
name; given name; title; fame; renown; pretext
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
come (on); come now; all right; right; well; hmm
this way; this direction; here; this (one); I; me
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; significant; precious; valuable; careful
caller; visitor; company; guest
at; in; at; when; by; with; so
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
location (of); position; whereabouts; place where one is
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
every month; trite; commonplace; conventional
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be called ...; to be referred to as ...
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nonexistent; not being (there); not having; not
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
middle-aged man; Buddhist priest
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
caustic words; defiant words
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
last days; the end; one's fate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
truth; reality; proper; right; genuine; authentic