child's face; childlike face; boyish face; baby face
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
understanding person; supporter
disappearance; running away; going missing; absconding
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
(Russell) snowplow; track-clearing vehicle; carving a trail through deep snow (by foot when mountaineering)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
engineer; technical expert; technician; craftsperson
on the occasion of; at the time of
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
hard to please; moody; crusty; fastidious
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
reliability; trustworthiness; dependability
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
personality; character; personal appearance; gentility
(present) head of a family
the big two...; two major...; two main...
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); garden rock; sacrificed stone (in go); sacrifice (e.g. career, reputation); stones used in a foundation; riprap
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to temper thoroughly; to train well
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
overserious; deeply sincere; very earnest
straight-laced person; stubborn person
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
conflict; complication; troubles; discord
adviser; advisor; consultant
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
best pupil; leading disciple