to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
particularly; only; in the case of
to betray; to turn traitor to; to double-cross
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
detour; circumvention; turning movement
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to shine; to glitter; to sparkle
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
May; fifth month of the lunar calendar
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
government; administration
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to avoid being seen; to be clandestine
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
that sort of; that kind of; like that; such; so
time; hour; period; class