to stop crying; to cry oneself out
bookshelves; bookshelf; bookcase
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
circle; "correct"; "good"; *; _; period
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
child rearing; child raising; raising children; parenting
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
news (from someone); word; letter; tidings; contact
to replace; to substitute; to shift; to change places
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to be downhearted; to look miserable
lovey-dovey; head-over-heels in love
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors (neighbours)
expected date of confinement; expected delivery date (of a baby)
modest; reserved; quiet; humble
salaried; with pay; vacation; (paid) holiday
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
learning by watching others; learning by imitation
hereabouts; around there; that area
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
vacant land; unoccupied ground; empty lot
perception; sensing; noticing
path; lane; small diameter; small radius
concentration of mind; mental concentration (on some task)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
effect; efficacy; virtue; benefit
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to practice magic; to practise magic
moonlight; moon; moonbeams
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization