unlimited; unrestricted; limitless
one's habitual behaviour (behavior)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
attitude to life; form of existence; way of life
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
classmate; graduates in the same class; wrestlers who began their professional careers in the same tournament
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
miniaturization; miniaturisation; downsizing
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
service entrance; delivery entrance
to exert oneself and win; to gain (victory)
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
acquaintance; friend; (arch.) lover
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
dispersion; breakup; variance; dispersion
the "a" column of the Japanese syllabary table (a, i, u, e, o)
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
discretion; consideration; allowance
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
suspicious-looking; fishy
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
youngster; neophyte; greenhorn
to become like a different person; to have a change in personality
to stimulate; to stir up; to arouse
one machine; one aircraft; one life
true character; true heart; true spirit
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
Orie; Hollier; Olier; Ollier