Trails of Cold Steel III – Vocabulary list

サンドイッチ

sandwich

3

余よ分ぶん

extra; excess; surplus

1

置おき傘がさ

spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower

1

傘かさ

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

4

濡ぬらす

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

言いいかける

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

2

純じゅん朴ぼく

rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple

1

初うい々ういしい

innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh

2

１いっ歳さい

one-year-old

1

スレ

thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation; post

1

ワイヤー

wire; wire rope

1

吊つり下さげる

to suspend from; to be suspended (from)

1

種しゅ別べつ

classification; assortment

2

操そう縦じゅう士し

pilot

2

トロ

expressing one's mind; speaking out

1

アクチュエータ

actuator; access mechanism (e.g. disk)

2

今いままでで

to date; as of now

2

ファイ

phi; diameter (units assumed, esp. mm)

1

きち

base (military, expedition, etc.)

3

トランス

(power) transformer; trance; trans

1

無む意い識しき

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

意い識しきが戻もどる

to recover consciousness; to come to

1

無む手て

empty-handed; unarmed; lacking funds

1

シークエンス

sequence

1

栽さい培ばい

cultivation

4

農のう具ぐ

farming implement; farm tools

2

ハサミ

scissors; shears; clippers; hole punch

1

やと

wild rabbit

1

ちゅうか

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

4

八はっ方ぽう塞ふさがり

all doors closed; blocked in every direction; cornered

1

振ふり出だし

shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)

2

自じ他た共ともに認みとめる

to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others

1

第だい一いっ声せい

first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address

1

つまらん

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

代だい案あん

alternate plan

1

ピンと

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

1

っちゅうか

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

6

ビート

beet; beat

2

調ちょう

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

怒ど涛とうの勢いきおい

with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves

1

揺ゆさぶる

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

2

サウンド

sound

1

どことなく

somehow; for some reason; in some way; vaguely

1

走そう行こう

running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)

2

自じ主しゅ性せい

autonomy; independence

3

言いうなれば

so to speak

2

おおきに

greatly; very much; thanks a lot

4

校こう内ない

within a school

4

アラゴン

Aragon (Spain)

7

あらへん

not; nonexistent; not being (there)

5

jpdb beta

Vocabulary list: Trails of Cold Steel III