going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
to leave as is; to let alone; to disregard
surely (not); certainly (not)
to instigate; to tempt; to entice; to incite
passionate; ardent; enthusiastic
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
status; position; method; way; rule; regulation
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
big talk; boasting; bragging
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
punishment; judgement; judgment; decapitation
one's own property; possessions
yikes!; eek!; ook; eek; customer
oh; ah; if there is; as for that; that is
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
instead; but (on the other hand)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
lost; loss; to lose (something)
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
terminus; last stop (e.g. train)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
prudent; thoughtful; discreet
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
superior airs; air of importance; overemphasis
chairmanship; presidency; management; president; chairman
opinion; intention; thought