end (of a street, hallway, etc.)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
master; Your Lordship; My Lord; husband
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
rule; government; administration
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to cut into (a conversation); to interject
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
fool; blockhead; idiot; dunce
to be greatly obliged; to be very sorry
adjutant; aide; aide-de-camp
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
detached building; solitary house; room detached from main house
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
grudge; complaint; reproach
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
to die; to ascend to heaven
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
one's post; one's station; department; bureau; section
judging from; on the basis of; from the point of view of
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
consideration; concern; fear; worry; solicitude
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
mental; spiritual; emotional
to give one's life; to lay down one's life
middle west; Midwest (United States)
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
compensation; equivalent value; consideration
large amount of money; great cost
return to one's country; return to one's hometown
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
a dime a dozen; two a penny
being dead drunk; drunken stupor
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to bring back; to restore