shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
to set up shop; to open a store
painful; being sorry; feeling sorry
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
socks; sock; stockings; stocking
to make one's rounds; to patrol
courteous; decorous; polite
mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
warmly; cordially; with tender care
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
always; constantly; frequently; often; nonstop
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
earpick; ear cleaning (with an earpick)
bargain; good buy; budget
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
special offers available for a limited time of the day; limited-time sale
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
strict prohibition; ban; interdiction
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
suddenly; all of a sudden
chaos of war; war turmoil
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
he that fights and runs away may live to fight another day; (lit.) fleeing is winning
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize