friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
warmly; cordially; with tender care
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
the way one works; one's working manner
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to each his own; people differ; different people (have different likes)
living only for one's work; a life with no other interest than one's work
difficult to approach; inaccessible
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to apologize; to apologise
listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing
Schmit; Schmitt; Shmidt; Szmidt
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
closing; closure; shutdown; lockout
several times; once or twice
everybody; every last one of them; all
to be talented; to be able
terrain; geographical features; topography
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
interior; inside; internal
deployment; disposition; posting; stationing
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
while; during (the time when)
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
a little bit; a little while
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
wounded person; injured person
middle-aged man; Buddhist priest
division (distribution) of roles; role-sharing
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
valid; proper; right; appropriate; reasonable