to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
newcomer; initiate; rookie
lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
one by one; one after another
to examine someone's expression
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
impressions; thoughts; feelings; reactions
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
studies; schoolwork; classwork
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
youth; springtime of life; adolescent
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
celebrated personage; big-wig; person in a high position
lesson; class work; teaching; instruction
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
after school (at the end of the day)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
entrance examination (for a transfer student)
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
trivial; not amounting to much; not a big deal
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
related to; in relation to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
escape; flight; running away; elopement; fleeing
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
complaint; troubles; objection; grievance
as soon as possible; ASAP
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
already; now; no longer; not any more
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into