office (e.g. the Oval Office)
to be; to exist; to be (honorific copula)
imperial court; royal court
to spend all of one's time in idle amusement
ordinary; sensible; commonplace
residing (esp. abroad); staying; living
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
to be extremely dangerous
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
firm decision; decisive measure; resolute step; excellent decision
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
to beat; to gain a point; to upset
freely; frankly; without reserve
bigoted; obstinate; stubborn; pigheaded
soft; tender; gentle; mild; informal; light
considerably; not a little; in no small numbers
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness
to follow another's example
to prove successful; to take hold; to amount to something
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
evening; night; nighttime
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
clothing; costume; outfit; garment; dress
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth
glaringly; dazzlingly; blazingly
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)