impostor; imposter; pretender; liar
to have a terrible time; to have a hard time
useless; no good; hopeless
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
synchronization; synchronized swimming
as far as the eye can see
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
proximity; nearness; soon; nearby
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
gotcha; alrighty; got it; OK
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
agreement; affirmative; aye; yes; OK
arrest; apprehension; capture
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to follow; to come along with one; to accompany
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
emergency; unexpectedness
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
pleasant feeling; good vibes
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class