to look away; to avert one's eyes
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
reception; acceptance; enjoyment; being given
society; the world; the times
to smash up; to defeat crushingly
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to bare one's fangs; to snarl (at)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
lifeline; safety rope; safety tether
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
judgment; judgement; discernment
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
utmost limit; extremity; result
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
unbroken; uninterrupted; on and on; continuous
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
emergency landing; forced landing; crash landing
praise; admiration; commendation; approbation
words of praise; eulogy; compliment
several years; a few years
(one) matter; (one) item; (one) case
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
unfortunately; sorry, but ...
to lose (through death) (e.g. wife, child)
root; source; origin; cause
change; conversion; transformation; transformation
so to speak; so to call it; as it were