to be afraid of making mistakes; to fear failing
to hold something reverently with both hands
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
castella (type of sponge cake)
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
ahead; before; the future
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
to become possible; to become able to (do)
process; operation; stage of a process; progress of work
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
early morning; early hours; early in the morning
end of war; cessation of hostilities
ruin; destruction; devastation; waste; decay
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
inheritance; something given or received
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
suddenly; all of a sudden; abruptly
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence