girl; young (unmarried) woman
reason; cause; circumstances
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
property; fortune; assets
reconstruction funds; reconstruction money
solidarity; banding together and working as one for a common cause
shopping district; shopping street; downtown
even though; despite; when
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
thriving (prosperous) business; rush of business
prayer (for something); supplication
creation; Creation (by God)
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
(I) found it; (I) found you
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
unheard-of; unprecedented
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
news; tidings; information; correspondence; letter
law; act; method; mood; dharma; law
plan; device; idea; design; contrivance; conception
(study of) pharmacy; pharmaceutics
to work out; to think out; to devise; to invent
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to talk on and on; to talk one's head off
great difference; major mistake
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
measure; step; dealing with; medical treatment
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
being amazed; being horrified; being taken aback
even so; anyhow; at any rate