to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
addition; supplement; appending; appendix
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to come together; to join; to get married; to become a married couple
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to accept; to receive; to agree
that child; that kid; that boy; (arch.) you
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
every year; yearly; annually
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
happiness; good fortune; luck; blessing
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
this (very thing); this precisely
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
person concerned; interested party; related party
proposal; offer; request; application
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
granny; grandma; gran; old lady; old woman
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to occur to; to remind of; to come to mind
back street; back alley; off-street
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
sensible; clever; smart; decent; tasteful
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
nightless gay quarters; nightless city
glitter; glimmer; sparkle; twinkle