the other day; a few days ago
urban areas; the streets; town; city
edict; ordinance; proclamation
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
act of terror; terrorist attack
(criminal) investigation headquarters
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
that; the matter in question
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
bell (often a large hanging bell); chime
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
second (unit of time); arc second
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
just above; right overhead
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam
to remain married for life
loved one; lover; sweetheart
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
summer vacation; summer holiday
Japanese syllabary; kana; aiueo
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
stroll in the air (e.g. leisurely helicopter, airplane ride)
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
which (of three or more); well; now; c'mon
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding