jpdb beta

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

3

presence; sitting with; being with

3

drool

1

sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)

1

to entertain; to make welcome

1

paradise

1

day after day; day by day

1

grim face; angry look

2

laugh and grow fat; (lit.) good fortune and happiness will come to the home of those who smile

1

smile

2

military attaché

3

strict; stern

1

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

silence; stillness; quietness

1

bygones; the past; past event

1

self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest

3

killing; destruction of life; cruel; heartless; callous

1

moral support; emotional support; spiritual support

1

cannot be compared with; no match for

1

influential person; man of importance

3

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

1

to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy

1

end of war; cessation of hostilities

1

all; everything

1

horse; horse racing; promoted bishop

4

he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period

1

temper; disposition

1

selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell

1

tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful

1

clear; bright; sunny

2

strong; intense; severe

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

shivering; trembling

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

2

target group; target persons

1

unusual power; superpower; ability beyond that of humans

1

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

fair complexion; face without makeup; inexperience

1

execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple

1

legion

1

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

1

ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch

1

to wrench open; to prize open; to pick (lock)

2

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

association; society

7

rehabilitation

1

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

3

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

3

formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty

2