to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
favourite motto; pet saying
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
Cynthia; Synthia; Shinshia
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
gap; difference; disparity; discrepancy
planning; project; plan; design
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
food; food products; foodstuffs
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to drool; to dribble; to slobber
childish; child-like; immature; infantile
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
feminine; womanly; female
object of adoration, longing
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
miscellaneous goods; general goods; sundries
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
specialist shop; shop specializing in a few types of product
lost article; lost property
report; notification; registration
attention; notice; care; caution; advice; warning
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
opening hours (of a store, restaurant, etc.)