counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to make a person sweat for it
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
appearing and disappearing; slipping in and out of view
superb view; picturesque scenery
to speak ill of; to disparage
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
to be associated (with); to be connected (with)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
rare; uncommon; not often seen
(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
(arch.) way; (arch.) road; way to ...; road to ...
in the mountains; among the mountains
production; output; turning out
vein (of ore); reef; streak; lode
for many days; for several days
job (responsibility) of a section
at last your time has come; I have found you at last
punishment; judgement; judgment
hostility; animosity; enmity
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
and; AND (Boolean operator)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
superior; special class; higher than A class; extraordinary
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
chilly; unpleasantly cold
wave motion; undulation; surge; wave