to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
potato; French fries; chips; sweet potato
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to think; to use one's head; to exercise one's brains
second; number two; runner-up
to encamp; to take up positions
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
several items; many items
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
food and drink; eating and drinking
different person; another person; someone else; changed man
final scene; the end; finale
plentiful; abundant; definitely extant
abundant; plentiful; rich; ample
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
virtue; charm; merit; good point
superiority; superior power; predominance; preponderance
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
so; to such an extent; such
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
speck; dot; point; only a little; particle; only one
tough guy; wild one; fearless fighter
one large ...; a great ...
speech and conduct; words and deeds