rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to rest; to suspend; to give relief
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
now that; since; so long as; because
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to suffer; to groan; to be worried
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
special training; intensive training; crash course
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
white-eye family of birds (Zosteropidae); Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
house (e.g. of Tokugawa); family
people; men and women; each person; everybody
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
in; on; at (place); as for; regarding
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
to accomplish; to finish; to fulfill
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
preservation of health; hygiene; sanitation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
invitation; introduction; temptation
very; much; greatly; a lot of
regret; repentance; remorse
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to entrust; to leave to a person
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
dispersing; breaking up; running away
serious; not joking; straight
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean